Kedua survei tersebut mencakup ukuran sampel, lokasi, dan jenis bisnis yang berbeda, di mana survei swasta fokus pada perusahaan kecil dan berorientasi ekspor.

Angka ini memperkuat gambaran ekonomi yang mengalami penurunan momentum pada kuartal ini. Investasi mengalami pelemahan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan permintaan konsumen masih lesu.

Namun, ketegangan dengan AS telah mereda setelah gencatan dagang sementara dicapai beberapa pekan lalu, setelah Presiden Donald Trump dan Presiden Xi Jinping bertemu di Korea Selatan.

Ketika ketegangan dengan pemerintahan Trump meningkat pada Oktober, ekspor China secara tak terduga mengalami kontraksi karena permintaan global gagal mengimbangi penurunan pengiriman ke AS. Laba perusahaan-perusahaan industri China pada Oktober anjlok untuk kali pertama dalam tiga bulan. 

Detail penting dari kesepakatan dengan AS, termasuk pertanyaan mengenai pengiriman logam tanah jarang dari China, masih dalam negosiasi, menunjukkan rapuhnya perjanjian tersebut. 

Perselisihan diplomatik dengan Jepang dalam beberapa pekan terakhir menambah ketidakpastian perdagangan karena China mempertimbangkan langkah-langkah balasan ekonomi.

(bbn)